Paquera, gabiru, flerte, caso, transa, envolvimento, até paixão é fácil. Mas, namorado, mesmo, é muito difícil. Namorado não precisa ser o mais bonito, mas aquele a quem se quer proteger e quando se chega ao lado dele a gente treme, sua frio e quase desmaia pedindo proteção. A proteção dele não precisa ser parruda, decidida ou bandoleira: basta um olhar de compreensão ou mesmo de aflição. Quem não tem namorado, não é que não tem um amor: é quem não sabe o gosto de namorar. Se você tem pretendentes, dois paqueras, um envolvimento e dois amantes, mesmo assim pode não ter um namorado.
Não tem namorado quem não sabe o gosto da chuva, cinema, sessão das duas, medo do pai, sanduíche de padaria ou drible no trabalho. Não tem namorado quem transa sem carinho, quem se acaricia sem vontade de virar sorvete ou lagartixa é quem ama sem alegria. Não tem namorado quem faz pacto de amor apenas com a infelicidade. Namorar é fazer pactos com a felicidade ainda que rápida, escondida, fugida ou impossível de durar.
Não tem namorado quem não sabe o valor de mãos dadas: de carinho escondido na hora em que passa o filme: de flor catada no muro e entregue de repente, de poesia de Fernando Pessoa, Vinícius de Moraes ou Chico Buarque lida bem devagar, de gargalhada quando fala junto ou descobre a meia rasgada; de ânsia enorme de viajar junto para a Escócia ou mesmo de metrô, bonde, nuvem, cavalo alado, tapete mágico ou foguete interplanetário.
Não tem namorado quem não gosta de dormir agarrado, fazer cesta abraçado, fazer compra junto. Não tem namorado quem não gosta de falar do próprio amor, nem de ficar horas e horas olhando o mistério do outro dentro dos olhos dele, abobalhados de alegria pela lucidez do amor. Não tem namorado quem não redescobre a criança própria e a do amado e sai com ela para parques, fliperamas, beira d'agua, show do Milton Nascimento, bosques enluarados, ruas de sonhos e musical da Metro.
Não tem namorado quem não tem música secreta com ele, quem não dedica livros, quem não recorta artigos, quem não chateia com o fato de o seu bem ser paquerado. Não tem namorado quem ama sem gostar; quem gosta sem curtir; quem curte sem aprofundar. Não tem namorado quem nunca sentiu o gosto de ser lembrado de repente no fim de semana, na madrugada ou meio-dia de sol em plena praia cheia de rivais. Não tem namorado quem ama sem se dedicar; quem namora sem brincar; quem vive cheio de obrigações; quem faz sexo sem esperar o outro ir junto com ele. Não tem namorado quem confunde solidão com ficar sozinho e em paz. Não tem namorado quem não fala sozinho, não ri de si mesmo, e quem tem medo de ser afetivo. Se você não tem namorado porque não descobriu que o amor é alegre e você vive pesando duzentos quilos de grilos e de medo, ponha a saia mais leve, aquela de chita, e passeie de mãos dadas com o ar. Enfeite-se com margaridas e ternuras, e escove a alma com leves fricções de esperança. De alma escovada, e coração estouvado, saia do quintal de si mesmo e descubra o próprio jardim. Acorde com gosto de caqui e sorria lírios para quem passe debaixo da janela.
Ponha intenções de quermesse em seus olhos e beba licor de contos de fada. Ande como se o chão estivesse repleto de sons de flauta e do céu descesse uma névoa de borboletas, cada qual trazendo uma pérola falante a dizer frases sutis e palavras de galanteira: Se você não tem namorado é porque ainda não enlouqueceu aquele pouquinho necessário a fazer a vida parar e de repente parecer que faz sentido. Enlou-cresça.
Drummond é o cara... Com este belo poema, envio meus mais sinceros votos de que este seja um de muitos, incontáveis, dias de felicidade para aqueles que não temem amar. Seja feliz, fazendo quem você ama feliz! Feliz dia dos namorados.
Drummond is The Man... With this beautiful poem, i send my most sincere vows it today it's one, of thousands, days of happyness to everyone it don't have fear to love. Be happy, making who you love happy! Happy Valentines day.
Sessão dupla: Música do dia
Last Night
(Puff Daddy, Keyshia Cole)
you can see it in my eyes.
I'm all cried out,
with nothing to say.
You're everything I wanted to be.
If you could only see,
your heart belongs to me.
I love you so much, I'm yearning for your touch.
Come and set me free,
forever yours I'll be,
baby won't you come and take this pain awayyyyy.
[Diddy:]
Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
but my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
with this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.
[Keyshia:]
I need you,
and you need me.
This is so plain to see,
and I will never let you go and,
I will always love you so.
I will...
If you could only see,
your heart belongs to me.
I love you so much, I'm yearning for your touch.
Come and set me free,
forever yours I'll be,
baby won't you come and take this pain awayyyyy.
[Diddy:]
Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
but my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
with this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.
[Diddy:]
Tell me the words to say,
to make you come back,
and work me like that.
And if it matters I'll rather stay home,
with you I'm never alone.
Don't want to wait till you're gone,
let me be, just don't leave me.
[Diddy:]
Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
but my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
with this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.
[Keyshia:]
I need you,
and you need me.
This is so plain to see,
and I will never let you go and,
I will always love you so.
I will...
If you could only see,
your heart belongs to me.
I love you so much, I'm yearning for your touch.
Come and set me free,
forever yours I'll be,
baby won't you come and take my pain awayyyyy.
[Diddy:]
Last night,
I couldn't even get an answer.
Tried to call,
but my pride wouldn't let me dial.
And I'm sitting here,
with this blank expression.
And the way I feel,
I wanna curl up like a child.
[Keyshia:]
I'm so alone I'm soooo lonelyyyyy,
Why don't you pick the phone,
and dial up my number,
and call me a baby,
I'm waiting on you.
Why don't you pick the phone,
and dial up my number,
just call me a baby,
I'm waiting on you.
[Phone dialing and ringing]
[Diddy:]
Hello
Hey waz-up
I've been tryin' to reach you all night
That shit ain't funny not picking up the mutha fucking phone
Better stop fucking playing with a nigga's feelings like that
You know how much I love you though right?
But for them couple of seconds though,
When I couldn't get in touch with you.
I'm ready to come over your house and shoot that mutha fucker up
You better fucking not be there when I get over that house
[laughing]
That's really how it goes down right? Diddy:]
Noite passada
Eu não pude nem ao menos responder
Tentei ligar
Mas meu orgulho não me deixou discar
E agora estou aqui sentado,
Com essa expressão pálida
E do jeito que eu me sinto
Eu quero me enrolar como uma criança.
Sei que consegue me ouvir
Sei que consegue me sentir
Não dá pra viver sem você
Por favor, Deus me faça melhor.
Gostaria de não ser como eu sou
[Keyshia:]
Se eu te disse uma, duas vezes,
Você pode ver nos meus olhos.
Eu sou toda súplica,
Sem nada pra dizer
Você era tudo o que eu queria.
Se você pudesse ao menos perceber,
Seu coração me pertence
Eu te amo tanto, estou desesperado pelo seu toque.
Venha me libertar,
Serei sempre sua
Querido, venha me livrar dessa dooooor.
[Diddy:]
Noite passada,
Eu não pude nem ao menos responder
Tentei ligar
Mas meu orgulho não me deixou discar.
Agora estou aqui sentado,
Com essa expressão pálida.
E do jeito que eu me sinto,
Eu quero me enrolar como uma criança.
[Keyshia:]
Preciso de você
E você precisa de mim
Isso é evidente,
Eu nunca te deixarei partir e
Sempre vou te amar muito.
Sempre?
Se você pudesse ao menos perceber
Seu coração me pertence.
Eu te amo demais, estou desesperada pelo seu toque.
Venha me libertar,
Serei sempre sua,
Querido, venha me livrar dessa dooooor.
[Diddy:]
Noite passada,
Eu não pude nem ao menos responder
Tentei ligar
Mas meu orgulho não me deixou discar.
Agora estou aqui sentado,
Com essa expressão pálida.
E do jeito que eu me sinto,
Eu quero me enrolar como uma criança.
[Diddy:]
Diga-me o que dizer
Para te trazer de volta,
Para ficarmos juntos
E se isso realmente importa, eu ficarei em casa,
Com você eu nunca estarei sozinho
Não quero esperar até você partir
Deixe-me tê-la, simplesmente não vá embora.
[Diddy:]
Noite passada,
Eu não pude nem ao menos responder
Tentei ligar
Mas meu orgulho não me deixou discar.
Agora estou aqui sentado,
Com essa expressão pálida.
E do jeito que eu me sinto,
Eu quero me enrolar como uma criança.
[Keyshia:]
Preciso de você
E você precisa de mim
Isso é evidente,
Eu nunca te deixarei partir e
Sempre vou te amar muito.
Sempre?
Se você pudesse ao menos perceber
Seu coração me pertence.
Eu te amo demais, estou desesperada pelo seu toque.
Venha me libertar,
Serei sempre sua,
Querido, venha me livrar dessa dooooor.
[Diddy:]
Noite passada,
Eu não pude nem ao menos responder
Tentei ligar
Mas meu orgulho não me deixou discar.
Agora estou aqui sentado,
Com essa expressão pálida.
E do jeito que eu me sinto,
Eu quero me enrolar como uma criança.
[Keyshia:]
Estou tão sozinha, tão solitária,
Por que você não pega o telefone
E disca o meu número,
Liga-me, amor.
Estou te esperando.
Por que você não pega o telefone
E disca o meu número,
É só me ligar, amor.
Estou te esperando
(Telefone tocando)
[Diddy:]
Alô
E aí, beleza?!
Pô to tentando falar com vc a noite toda
Não tem graça nenhuma não atender a p*rra do
telefone.
Acho melhor parar de brincar desse jeito com meus
sentimentos.
Você sabe o quanto eu te amo, tá ligado??!
Mas para eles são só alguns segundos,
Até eu não puder mais te ver.
Estou pronto para ir aí até a sua casa e chutar a
b*nda desses filhos da p*ta.
É melhor não estarem aí quando eu chegar.
(risos)
É assim que vai ser, tá ligado?!
Everything I do... I do it for you(Bryan Addams)
Look into my eyes, you will see
What you mean to me
Search your heart, search your soul
And when you find me there you'll search no more
Don't tell me it's not worth tryin' for
You can't tell me it's not worth dyin' for
You know it's true
Everything I do, I do it for you
Look into my heart, you will find
There's nothin' there to hide
Take me as I am, take my life
I would give it all, I would sacrifice
Don't tell me it's not worth fightin' for
I can't help it, there's nothin' I want more
You know it's true
Everything I do, I do it for you
There's no love, like your love
And no other, could give more love
There's nowhere, unless you're there
All the time, all the way
Oh, you can't tell me it's not worth tryin' for
I can't help it, there's nothin' I want more
I would fight for you, I'd lie for you
Walk the wire for you
Ya I'd die for you
Ya know it's true
Everything I do, I do it for you
Olhe dentro dos meus olhos, você vai ver
O que você significa para mim.
Procure em seu coração, procure em sua alma
E quando você me encontrar, não vai procurar mais nada.
Não me diga que não vale a pena tentar,
Você não pode me dizer que não vale a pena morrer.
Você sabe que é verdade,
Tudo que eu faço, eu faço por você.
Olhe dentro do meu coração, você vai encontrar,
Não existe nada lá para esconder.
Me aceite como sou, fique com minha vida,
Eu entregaria tudo, eu me sacrificaria.
Não me diga que não vale a pena lutar,
Eu não consigo evitar, não há nada que eu queira mais
Você sabe que é verdade,
Tudo que eu faço, eu faço por você.
Não existe amor, como o seu amor,
E nenhuma outra, poderia oferecer mais amor.
Não existe lugar, se você não estiver lá
Todo o tempo, até o fim.
Oh, você não pode me dizer que não vale a pena tentar,
Eu não consigo evitar, não há nada que eu queira mais.
Eu lutaria por você, eu mentiria por você,
Caminharia no fio por você.
Sim, eu morreria por você
Você sabe que é verdade,
Tudo que eu faço, eu faço por você...
