sábado, 25 de agosto de 2007

A risada sem fim! Never ending laugh!!!


Olá a todos! Estamos de volta com nossa frequencia normal, após uma breve pausa por motivos de falta de tempo!
Hello everyone! We are back with our normal frequency, after a brief pause because lack of time!

Oiiiiii!!!
Hiiiiiii!!!

Hoje, vamos contar um caso insólito, e bastante engraçado, pelo menso para nós dois!
Today, we come with a umbeliavable case, and a lot of funny, at least for us!

De Fato... mais uma história verídica e bizarra...
This a fact.... it's one more true and bizarre history...

Vou começar!
Estavamos conversando com os donos da Casa do Açaí, como sempre, e zuando com a pobre Maria, funcionária local. Estavamos nos divertindo muito, falando mil bobagens, até acontecer o inexplicável!
I'll start!
We are talking with the owners of the Açaí House, like always, and teasing with the poor Maria, local worker. We're having a lot of fun, talking thousand sillines , at the inexplicable happens!


Então, Alex, o dono da loja, chegou e falou q tinha feito uma aposta com a Maria, e que se ela ganha-se, ele então daria um creme anti-rugas pra ela... foi muito engraçado o jeito q ele falou.. apartir daí, foi riso atrás de riso, e a coitada da maria sendo zuada eternamente...
So, Alex, the store owner, comes and talk that he make a bet with Maria, and if she won, he will buy to her a cream it clean facial expression marks to her... the way like he talk about was so funny... after that, the laughs flows like a river, and the poor Maria start to be teased forever...



Isso vai soar meio sacanagem, mas foi tudo uma grande brincadeira. Ninguém conseguia parar de rir por nada nesse mundo! Qualquer coisinha, por mais que não tivesse graça, era motivo para voltar a rir. E foi isso por quase 2 horas. Até mesmo a Maria não conseguia parar, nem os donos da loja!
This will sound like a bad joke, but everything was a non serious joke. No one can hold and stop to laugh! Everything, that was not so funny, makes everyone start to laugh again. And this follows per two hours. Even Maria can't control herself, and the owners of the store too!



É verdade...isso realmente aconteceu... hahahaha!!!

This is true... It really happened... hahahaha!!!!


Bom, até a próxima vez, onde vamos recordar de algum caso passado, ok? Fui!
So, see you in the next time, when we will remember about something from teh past, ok? Se'ya!



Té logo, Povo!!
See you soon, friends!!!

5 comentários:

Paty Augusto disse...
Este comentário foi removido pelo autor.
Paty Augusto disse...

Rir é muito bom!!! Dizem até que evita a velhice... Bom, se for verdade, seremos eternamente jovens!!! rsrsrsrs
Beijos

Laughing is very good!!! People say that it avoids getting old... Well, if it´s really true, we will be forever young!!! LOL
Kisses

Anônimo disse...

rir eh o melhor....e faz bem pra saude neh... gennnnnteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee eu to ficando doente por conta de uma pergunta..

POOOOOOOOOOORQUEEEEEEEEE pijama tem BOLSO????
Bjos

Laughing is the best.. and is good for the healt...
peapleeeeeeeeee.. I getting seack with a question

whhhhhhhhhhhhhhhyyyy pijama have poket???

Kisses

Anônimo disse...

Eu gostei muito desse blog! Ele é bem engraçado!

Anônimo disse...

EIIIIIIIII

outra pergunta que esta me deixando louka.... porque essa demora para outro post???

Beijos!!


Oiiiiii
Another question is leaving me nuts... why so many time to another post??

Kisses!!